History[edit]
Main article: Juan Diego
Following the Conquest in 1519–21, the Spanish destroyed a temple of the mother goddess Tonantzin at Tepeyac outside Mexico City, and built a chapel dedicated to the Virgin on the site. Newly converted Indians continued to come from afar to worship there, often addressing the Virgin Mary as Tonantzin.[7]
What is purported by some to be the earliest mention of the miraculous apparition of the Virgin is a page of parchment (called Codex Escalada) which was discovered in 1995. This document bears a pictorial representation of Juan Diego and the apparition, several inscriptions in Nahuatl, referring to Juan Diego by his Aztec name, and the date 1548. Doubts have been cast on the authenticity of the document, however.[8]
A more complete early description of the apparition occurs in a 16-page manuscript called the Nican mopohua, which was acquired by the New York Public Library in 1880, and has been reliably dated in 1556. This document, written in Nahuatl, but in Latin script, tells the story of the apparitions and the supernatural origin of the image. It was probably composed by a native Aztec man, called Antonio Valeriano, who had been educated by Franciscans. The text of this document was later incorporated into a printed pamphlet which was widely circulated in 1649.[9][10][11][12]
In spite of these documents, there are no written accounts of the Guadalupe vision by Catholic clergymen of the 16th century, as there ought to have been if the event had the importance it is claimed to have had.[13] In particular, the canonical account of the vision features archbishop Juan de Zumárraga as a major player in the story, but, although Zumárraga was a prolific writer, there is nothing in his extant writings that can confirm the story.
The written record that does exist suggests the Catholic clergy in 16th century Mexico were deeply divided as to the orthodoxy of the cult springing up around the image of Our Lady of Guadalupe, with the Franciscan order (who had custody of the chapel at Tepeyac) being strongly opposed to the cult, while the Dominicans supported it.[14]
No comments:
Post a Comment